|
Tibetisch unterscheidet sich grundlegend vom Chinesischen, sodass selbst Chinesen aus anderen Regionen nicht unbedingt mit jedem Hirten am Wegesrand verbal kommunizieren können. Doch sind die Tibeter im Allgemeinen sehr freundliche, aufgeschlossene Menschen, die bei Problemen auch gern Zeichensprache nutzen werden. Tibetisch ist neben Hochchinesisch offizielle Amtssprache in Tibet. Chinesisch wird als Fremdsprache zwar in den Schulen gelehrt, jedoch hat eine nicht geringe Zahl Tibeter keine höhere Schulbildung erhalten. Die Analphabetenrate unter ihnen liegt derzeit bei ca. 45%. Aufgrund der Bedeutung des Tourismus für die Region können einige Bewohner Englisch sprechen, allerdings sind die Verbreitung von Englisch und das Sprachniveau regional stark unterschiedlich. In Lhasa fällt die Kommunikation zweifellos am einfachsten. In den von uns ausgewählten Hotels ist es üblich, zumindest an der Rezeption auch Englisch sprechendes Personal zu haben. Ihr Reisebegleiter steht Ihnen ebenfalls als Ansprechpartner und Übersetzer für Tibetisch und Mandarin zur Verfügung. |
